“加班”说”OT”,那“请假”用英语怎么说? |
您所在的位置:网站首页 › 请假 用英语怎么说 › “加班”说”OT”,那“请假”用英语怎么说? |
0
分享至
用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈
首先告诉你,这个词这样表达没问题,说它是有歧义,更多是由于文化差异, 我们喜欢说"work over time", 而大多数英语国家的人会说"OT", 在他们的认知里,口语表达中能尽简则简,一般就表达加班(OT)。 “请假”用英语怎么说? 当加班到一定程度,也许身体会出现不舒服扛不住的时候,这时我们需要请假休息一下。“请假”到底怎么用英语表达? 如果没有特定什么假的话,“暂时性休假”我们可以统称为“off”。 Can I take next Tuesday off ? 下周二我能请假吗? “假期”难道是day off? vocation指的是不工作或不上学而进行休息的假期,多用于美式英语。 要注意的是,表示“在度假”时,多用be on vacation,而不说have vacation。 此外,vacation还可以作动词用,也是可以表示“休假;度假”。 go on vacation 去度假 a summer vacation 暑假 例句: Dan told his boss that he needed a vacation, 丹告诉他老板说他需要一个假期, but his boss asked him to fulfill the task first. 但是他老板让他先完成任务再说。 “各种理由请假”该怎么说? 看了前面你应该知道,如果和老板说,你要请假,那请假事由呢? 口语君马上为你支招! 1. Can I take next Tuesday off ? 下周二我能请假吗? 2. Would it be possible if I take next Monday off? 下周一我想请假,可以吗? 3. I have some personal business that I need to take care of. 我有点私事要处理。 4. I got some family issues that I need to take a day off. 我有些家庭问题要解决,需要请一天假。 其他假期名称 除了统称的“请假”,关于具体类型的假期,我们来安利一下其他表达: 休假 - Leave 年假 - annual leave 事假(无薪假) - unpaid leave 病假 - sick leave 丧假 - mourning Leave 婚假 - marriage leave 产检假 - prenatal check-up 产假 - maternity leave 陪产假 - paternity leave 各位上班族们都学会你的各种上班状态的英文要怎么说了吗? 没记住的话,赶紧收藏吧~ 语音 | 除了me too,你就不会说“我也是”了? “我太难了”是什么梗? 收藏!赶紧纠正这几个英语错误,不然太尴尬…… 语音 | 我不喜欢你说"I don't like it"! 语音 | 还说"I like it"的人,必须打脸了! 我用这句话撩到了她…… “呵呵”火了!外交部官方神翻译刷屏! 语音 | 别人说"Thank you",你还是只会"You're welcome"? 李现整出来的“上头”,英语怎么说? 领取免费线上英语课! 特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。 Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |